🌟 서방 정토 (西方淨土)

1. 서쪽으로 십만 억의 나라를 지나면 있다고 하는, 안락하고 걱정이 없는 부처의 세계.

1. さいほうじょうど西方浄土: 人間界から西方に十万憶の仏土を隔てた所にあるという、安楽で心配事のない仏陀の世界。

🗣️ 用例:
  • Google translate 서방 정토를 세우다.
    Set up the western lands.
  • Google translate 서방 정토로 가다.
    Go to western sundries.
  • Google translate 서방 정토로 향하다.
    To the west.
  • Google translate 서방 정토에 이르다.
    To reach western soil.
  • Google translate 서방 정토에서 만나다.
    Meet in the western lands.
  • Google translate 나는 불교에서 말하는 서방 정토와 같은 이상향을 꿈꿨다.
    I dreamed of the same ideal as the western zhengtao spoken in buddhism.
  • Google translate 노승은 기나긴 세월 동안 불법을 닦아서 마침내 서방 정토를 세웠다.
    The old monk wiped away the illegality for a long time, and finally established the western settlement.
  • Google translate 서방 정토로 먼저 떠나간 남편을 따라가고 싶어요.
    I want to follow my husband who left for the west.
    Google translate 영원한 그곳에 이르기 위해서는 열심히 도를 닦아야 합니다.
    You have to work hard to get there forever.
類義語 서방 세계(西方世界): 자본주의와 자유 민주주의를 채택한 서유럽 국가., 서쪽으로 십만 …
類義語 서방(西方): 동서남북 중 서의 방향., 서쪽 지방., 서유럽 지방의 자유주의 국가., …

서방 정토: the Western Paradise,さいほうじょうど【西方浄土】,Paradis de l'Ouest (dont parlent les bouddhistes),paraíso occidental,الجنة الغربية البوذية,бурханы орон,Tây phương tịnh thổ, Tây phương cực lạc,สวรรค์, สุขาวดี, แดนสุขาวดี,negeri barat,,西方世界,西方极乐世界,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


自己紹介 (52) 家族行事 (57) 公演と鑑賞 (8) 文化の違い (47) 家族紹介 (41) 家事 (48) 映画鑑賞 (105) 外見を表すこと (97) マスメディア (47) 天気と季節 (101) 食文化 (104) 教育 (151) 挨拶すること (17) 外見 (121) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (19) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (8) 電話すること (15) 韓国生活 (16) 個人情報を交換すること (46) 職業と進路 (130) 感情/気分を表すこと (41) スポーツ (88) 言葉 (160) 日付を表すこと (59) 社会制度 (81) 食べ物を説明すること (78) 心理 (191) お礼 (8)